← songs
时差时shí — 1. o'clock 2. time 3. when 4. hour 5. season 6. period (HSK 3)差chà — 1. different 2. wrong; mistaken 3. to fall short; to lack 4. not up to standard; inferior 5. Taiwan pr. (chā) (HSK 1)
4:17 · 795 views
Title vocabulary
Timed Chinese, pinyin and English notes appear here once this song is cleared for study. Playback stays on YouTube.
More by (粤) 张信哲
- 过火过guò — 1. to cross 2. to go over 3. to pass (time) 4. to celebrate (a holiday) 5. to live 6. to get along 7. excessively 8. too- (HSK 1)火huǒ — 1. fire 2. urgent 3. ammunition 4. fiery or flaming 5. internal heat (Chinese medicine) 6. hot (popular) 7. classifier for military units (old) 8. Kangxi radical 86 (HSK 3)5:02
- 最伤心是谁最zuì — 1. (before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est 2. (after 之 (zhī)) best or most extreme example (e.g. 世界之最 (shì jiè zhī zuì) "the greatest in the world") (HSK 1)伤心shāng xīn — 1. to grieve 2. to be broken-hearted 3. to feel deeply hurt (HSK 3)是shì — 1. to be (followed by substantives only) 2. correct; right; true 3. (respectful acknowledgement of a command) very well 4. (adverb for emphatic assertion) (HSK 1)谁shéi — 1. who 2. also pr. (shuí) (HSK 1)5:33
- 今夜唱什么歌夜yè — night (HSK 2)唱chàng — 1. to sing 2. to call loudly 3. to chant (HSK 1)什么shén me — 1. what? 2. something; anything (HSK 1)歌gē — 1. song (classifier: 首 (shǒu), 支 (zhī)) 2. (bound form) to sing (HSK 1)4:29
- 不必多说话不必bù bì — 1. need not 2. does not have to 3. not necessarily (HSK 3)多duō — 1. many; much; more; a lot of 2. too many; in excess 3. (after a numeral) ... odd 4. how (to what extent) (Taiwan pr. (duó)) 5. (bound form) multi-; poly- (HSK 1)说话shuō huà — 1. to speak 2. to say 3. to talk 4. to gossip 5. to tell stories 6. talk 7. word (HSK 1)4:53
- 风风fēng — 1. wind 2. news 3. style 4. custom 5. manner 6. classifier: 陣 (zhèn), 絲 (sī) (HSK 1)4:53
- 早知道爱上你早zǎo — 1. early 2. morning 3. Good morning! 4. long ago 5. prematurely (HSK 1)知道zhī dào — 1. to know; to become aware of 2. also pr. (zhī dao) (HSK 1)爱ài — 1. to love; to be fond of; to like 2. affection 3. to be inclined (to do sth); to tend to (happen) (HSK 1)上shàng — 1. (bound form) up; upper; above; previous 2. first (of multiple parts) 3. to climb; to get onto; to go up 4. to attend (class or university) 5. (directional complement) up 6. (noun suffix) on; above (HSK 1)你nǐ — you (informal, as opposed to courteous 您 (nín)) (HSK 1)4:09
- 没有人知的故事没有méi yǒu — 1. haven't 2. hasn't 3. doesn't exist 4. to not have 5. to not be (HSK 1)人rén — 1. person; people 2. classifier: 個 (gè), 位 (wèi), 名 (míng) (HSK 1)的de — 1. of; ~'s (possessive particle) 2. (used after an attribute when it modifies a noun) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 (pí gé de) "one made of leather" or 跑堂兒的 (pǎo táng r de) "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 (xīn de) "new one") 5. also pr. (dì) or (di) in poetry and songs (HSK 1)故事gù shi — narrative; story; tale (HSK 2)4:01
- 多心多心duō xīn — 1. oversensitive 2. suspicious (HSK 7-9)4:12
- 爱与不爱之间爱ài — 1. to love; to be fond of; to like 2. affection 3. to be inclined (to do sth); to tend to (happen) (HSK 1)与yǔ — 1. (formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases) 2. (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手 (yǔ tā wò shǒu) "shake hands with him", 與去年不同 (yǔ qù nián bù tóng) "different from last year") 3. (literary) to give; to grant; to bestow (HSK 6)不bù — 1. no; not so 2. (bound form) not; un- (HSK 1)爱ài — 1. to love; to be fond of; to like 2. affection 3. to be inclined (to do sth); to tend to (happen) (HSK 1)之间zhī jiān — 1. (after a noun) between; among; amid 2. (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間 (tán zhǐ zhī jiān)) (HSK 4)4:48
- 一生不舍弃一生yī shēng — all one's life; throughout one's life (HSK 2)不bù — 1. no; not so 2. (bound form) not; un- (HSK 1)4:46
- 我应该走我wǒ — I; me; my (HSK 1)应该yīng gāi — ought to; should; must (HSK 2)走zǒu — 1. to walk 2. to go 3. to run 4. to move (of vehicle) 5. to visit 6. to leave 7. to go away 8. to die (euph.) 9. from 10. through 11. away (in compound verbs, such as 撤走 (chè zǒu)) 12. to change (shape, form, meaning) (HSK 1)4:35
- 他有什么好他tā — 1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his 2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 (tā rì) and 他人 (tā rén)) (HSK 1)有yǒu — 1. to have; there is 2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 (yǒu yì) intentional) (HSK 1)什么shén me — 1. what? 2. something; anything (HSK 1)好hǎo — 1. good 2. appropriate; proper 3. all right! 4. (before a verb) easy to 5. (before a verb) good to 6. (before an adjective for exclamatory effect) so 7. (verb complement indicating completion) 8. (of two people) close; on intimate terms 9. (after a personal pronoun) hello (HSK 1)4:15