← songs
戏梦戏xì — 1. trick 2. drama 3. play 4. show 5. classifier: 齣 (chū), 場 (chǎng), 臺 (tái) (HSK 5)梦mèng — 1. dream (classifier: 場 (cháng)) 2. (bound form) to dream (HSK 4)
4:11 · 156,000 views
Title vocabulary
Timed Chinese, pinyin and English notes appear here once this song is cleared for study. Playback stays on YouTube.
More by 林志颖
- 十七岁的雨季十shí — 1. ten 2. 10 (HSK 1)七qī — 1. seven 2. 7 (HSK 1)岁suì — 1. classifier for years (of age) 2. year 3. year (of crop harvests) (HSK 1)的de — 1. of; ~'s (possessive particle) 2. (used after an attribute when it modifies a noun) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 (pí gé de) "one made of leather" or 跑堂兒的 (pǎo táng r de) "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 (xīn de) "new one") 5. also pr. (dì) or (di) in poetry and songs (HSK 1)雨yǔ — 1. rain 2. classifier: 陣 (zhèn), 場 (cháng) (HSK 1)季jì — 1. season 2. the last month of a season 3. fourth or youngest amongst brothers 4. classifier for seasonal crop yields (HSK 4)5:13
- 快乐至上快乐kuài lè — happy; joyful (HSK 2)至zhì — 1. to arrive 2. most 3. to 4. until (HSK 5)上shàng — 1. (bound form) up; upper; above; previous 2. first (of multiple parts) 3. to climb; to get onto; to go up 4. to attend (class or university) 5. (directional complement) up 6. (noun suffix) on; above (HSK 1)4:11
- 我不后悔我wǒ — I; me; my (HSK 1)不bù — 1. no; not so 2. (bound form) not; un- (HSK 1)后悔hòu huǐ — to regret; to feel remorse (HSK 5)4:14
- 为什么受伤的总是我为什么wèi shén me — 1. why? 2. for what reason? (HSK 2)受伤shòu shāng — 1. to sustain injuries 2. wounded (in an accident etc) 3. harmed (HSK 3)的de — 1. of; ~'s (possessive particle) 2. (used after an attribute when it modifies a noun) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 (pí gé de) "one made of leather" or 跑堂兒的 (pǎo táng r de) "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 (xīn de) "new one") 5. also pr. (dì) or (di) in poetry and songs (HSK 1)总是zǒng shì — always (HSK 3)我wǒ — I; me; my (HSK 1)4:27
- 不是每个恋曲都有美好回忆不bù — 1. no; not so 2. (bound form) not; un- (HSK 1)是shì — 1. to be (followed by substantives only) 2. correct; right; true 3. (respectful acknowledgement of a command) very well 4. (adverb for emphatic assertion) (HSK 1)每měi — 1. each 2. every (HSK 3)个gè — 1. (classifier used before a noun that has no specific classifier) 2. (bound form) individual (HSK 1)曲qǔ — 1. tune 2. song 3. classifier: 支 (zhī) (HSK 7-9)都dōu — 1. all; both; entirely 2. (used for emphasis) even 3. already 4. (not) at all (HSK 1)有yǒu — 1. to have; there is 2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 (yǒu yì) intentional) (HSK 1)美好měi hǎo — 1. beautiful 2. fine (HSK 3)回忆huí yì — 1. to recall 2. memories 3. classifier: 個 (gè) (HSK 5)4:18
- 火热的心火热huǒ rè — 1. fiery 2. burning 3. fervent 4. ardent 5. passionate (HSK 7-9)的de — 1. of; ~'s (possessive particle) 2. (used after an attribute when it modifies a noun) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 (pí gé de) "one made of leather" or 跑堂兒的 (pǎo táng r de) "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 (xīn de) "new one") 5. also pr. (dì) or (di) in poetry and songs (HSK 1)心xīn — 1. heart 2. mind 3. intention 4. center 5. core 6. classifier: 顆 (kē), 個 (gè) (HSK 3)4:38
- 稻草人稻草dào cǎo — rice straw (HSK 7-9)人rén — 1. person; people 2. classifier: 個 (gè), 位 (wèi), 名 (míng) (HSK 1)4:07
- 牵挂你的我牵挂qiān guà — 1. to worry about 2. to be concerned about (HSK 7-9)你nǐ — you (informal, as opposed to courteous 您 (nín)) (HSK 1)的de — 1. of; ~'s (possessive particle) 2. (used after an attribute when it modifies a noun) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 (pí gé de) "one made of leather" or 跑堂兒的 (pǎo táng r de) "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 (xīn de) "new one") 5. also pr. (dì) or (di) in poetry and songs (HSK 1)我wǒ — I; me; my (HSK 1)4:25
- 生日礼物生日shēng rì — 1. birthday 2. classifier: 個 (gè) (HSK 1)礼物lǐ wù — 1. gift; present 2. classifier: 件 (jiàn), 份 (fèn) (HSK 2)4:29
- 今年夏天今年jīn nián — this year (HSK 1)夏天xià tiān — 1. summer 2. classifier: 個 (gè) (HSK 2)4:21
- 野菊花野yě — 1. field 2. plain 3. open space 4. limit 5. boundary 6. rude 7. feral (HSK 6)菊花jú huā — 1. chrysanthemum 2. (TCM) chrysanthemum flower 3. (slang) anus (HSK 7-9)4:28
- 是不是你是不是shì bu shì — is or is not (used to form yes-no questions) (HSK 1)你nǐ — you (informal, as opposed to courteous 您 (nín)) (HSK 1)4:05