← songs
爱情对我来说爱情ài qíng — 1. romance; love (romantic) 2. classifier: 份 (fèn) (HSK 2)对duì — 1. right; correct 2. towards; at; for 3. concerning; regarding 4. to treat (sb a certain way) 5. to face 6. (bound form) opposite; facing; matching 7. to match together; to adjust 8. to fit; to suit 9. to answer; to reply 10. to add; to pour in (a fluid) 11. to check; to compare 12. classifier: couple; pair (HSK 1)我wǒ — I; me; my (HSK 1)来lái — 1. to come 2. (used as a substitute for a more specific verb) 3. hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來 (huí lai)) 4. ever since (as in 自古以來 (zì gǔ yǐ lái)) 5. for the past (amount of time) 6. (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世 (lái shì)) 7. (between two verbs) in order to 8. (after a round number) approximately 9. (used after 得 (dé) to indicate possibility, as in 談得來 (tán de lái), or after 不 (bù) to indicate impossibility, as in 吃不來 (chī bu lái)) (HSK 1)说shuō — 1. to speak; to talk; to say 2. to explain; to comment 3. to scold; to tell off 4. (bound form) theory; doctrine (HSK 1)
5:09 · 568 views
Title vocabulary
- HSK 2爱情ài qíng1. romance; love (romantic) 2. classifier: 份 (fèn)
- HSK 1对duì1. right; correct 2. towards; at; for 3. concerning; regarding 4. to treat (sb a certain way) 5. to face 6. (bound form) opposite; facing; matching 7. to match together; to adjust 8. to fit; to suit 9. to answer; to reply 10. to add; to pour in (a fluid) 11. to check; to compare 12. classifier: couple; pair
- HSK 1我wǒI; me; my
- HSK 1来lái1. to come 2. (used as a substitute for a more specific verb) 3. hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來 (huí lai)) 4. ever since (as in 自古以來 (zì gǔ yǐ lái)) 5. for the past (amount of time) 6. (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世 (lái shì)) 7. (between two verbs) in order to 8. (after a round number) approximately 9. (used after 得 (dé) to indicate possibility, as in 談得來 (tán de lái), or after 不 (bù) to indicate impossibility, as in 吃不來 (chī bu lái))
- HSK 1说shuō1. to speak; to talk; to say 2. to explain; to comment 3. to scold; to tell off 4. (bound form) theory; doctrine
Timed Chinese, pinyin and English notes appear here once this song is cleared for study. Playback stays on YouTube.
More by 张信哲
- 过火过guò — 1. to cross 2. to go over 3. to pass (time) 4. to celebrate (a holiday) 5. to live 6. to get along 7. excessively 8. too- (HSK 1)火huǒ — 1. fire 2. urgent 3. ammunition 4. fiery or flaming 5. internal heat (Chinese medicine) 6. hot (popular) 7. classifier for military units (old) 8. Kangxi radical 86 (HSK 3)5:03
- 别怕我伤心别bié — 1. to leave; to part (from) 2. (literary) to differentiate; to distinguish 3. (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc) 4. (bound form) other; another; different 5. don't ...! 6. to fasten with a pin or clip 7. to stick in; to insert (in order to hinder movement) 8. (noun suffix) category (as in 性別 (xìng bié), 派別 (pài bié)) (HSK 1)怕pà — 1. to be afraid 2. to fear 3. to dread 4. to be unable to endure 5. perhaps (HSK 2)我wǒ — I; me; my (HSK 1)伤心shāng xīn — 1. to grieve 2. to be broken-hearted 3. to feel deeply hurt (HSK 3)4:52
- 宽容宽容kuān róng — 1. lenient 2. tolerant 3. indulgent 4. charitable 5. to forgive (HSK 7-9)5:17
- 太想爱你太tài — 1. highest 2. greatest 3. too (much) 4. very 5. extremely (HSK 1)想xiǎng — 1. to think (about) 2. to think of; to devise 3. to think (that); to believe (that) 4. to desire; to want (to) 5. to miss (feel wistful about the absence of) (HSK 1)爱ài — 1. to love; to be fond of; to like 2. affection 3. to be inclined (to do sth); to tend to (happen) (HSK 1)你nǐ — you (informal, as opposed to courteous 您 (nín)) (HSK 1)4:50
- 从开始到现在从cóng — 1. from; through; via 2. (bound form) to follow 3. (bound form) to obey 4. (bound form) to engage in (an activity) 5. (used before a negative) ever 6. (bound form) (Taiwan pr. (zòng)) retainer; attendant 7. (bound form) (Taiwan pr. (zòng)) assistant; auxiliary; subordinate 8. (bound form) (Taiwan pr. (zòng)) related by common paternal grandfather or earlier ancestor (HSK 1)开始kāi shǐ — 1. to begin 2. beginning 3. to start 4. initial 5. classifier: 個 (gè) (HSK 3)到dào — 1. to reach; to arrive 2. to leave for; to go to 3. to (a place); until (a time); up to (a point) 4. (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) 5. considerate; thoughtful; thorough (HSK 1)现在xiàn zài — now; at present; currently (HSK 1)4:38
- 不要对他说不要bù yào — don't!; must not (HSK 2)对duì — 1. right; correct 2. towards; at; for 3. concerning; regarding 4. to treat (sb a certain way) 5. to face 6. (bound form) opposite; facing; matching 7. to match together; to adjust 8. to fit; to suit 9. to answer; to reply 10. to add; to pour in (a fluid) 11. to check; to compare 12. classifier: couple; pair (HSK 1)他tā — 1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his 2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 (tā rì) and 他人 (tā rén)) (HSK 1)说shuō — 1. to speak; to talk; to say 2. to explain; to comment 3. to scold; to tell off 4. (bound form) theory; doctrine (HSK 1)4:52
- 爱如潮水爱ài — 1. to love; to be fond of; to like 2. affection 3. to be inclined (to do sth); to tend to (happen) (HSK 1)如rú — 1. as 2. as if 3. such as (HSK 6)潮cháo — 1. tide 2. damp; moist; humid 3. fashionable; trendy 4. (coll.) inferior; substandard (HSK 4)水shuǐ — 1. water 2. (after a name) ... River 3. to swim (used mostly in 會水 (huì shuǐ) and 水性 (shuǐ xìng)) 4. (coll.) lacking in substance; shoddy 5. (bound form) additional cost; extra income 6. classifier for washings of a garment (HSK 1)4:34
- 做你的男人做zuò — 1. to make; to produce 2. to write; to compose 3. to do; to engage in; to hold (a party etc) 4. (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc) 5. (of a thing) to serve as; to be used for 6. to assume (an air or manner) (HSK 1)你nǐ — you (informal, as opposed to courteous 您 (nín)) (HSK 1)的de — 1. of; ~'s (possessive particle) 2. (used after an attribute when it modifies a noun) 3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis) 4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 (pí gé de) "one made of leather" or 跑堂兒的 (pǎo táng r de) "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 (xīn de) "new one") 5. also pr. (dì) or (di) in poetry and songs (HSK 1)男人nán rén — 1. a man 2. a male 3. men 4. classifier: 個 (gè) (HSK 1)4:34
- 信仰信仰xìn yǎng — 1. to believe in (a religion) 2. firm belief 3. conviction (HSK 6)4:15
- 我是真的我wǒ — I; me; my (HSK 1)是shì — 1. to be (followed by substantives only) 2. correct; right; true 3. (respectful acknowledgement of a command) very well 4. (adverb for emphatic assertion) (HSK 1)真的zhēn de — 1. really; truly; indeed 2. real; true; genuine 3. (math.) proper (HSK 1)5:05
- 我是真的爱你我wǒ — I; me; my (HSK 1)是shì — 1. to be (followed by substantives only) 2. correct; right; true 3. (respectful acknowledgement of a command) very well 4. (adverb for emphatic assertion) (HSK 1)真的zhēn de — 1. really; truly; indeed 2. real; true; genuine 3. (math.) proper (HSK 1)爱ài — 1. to love; to be fond of; to like 2. affection 3. to be inclined (to do sth); to tend to (happen) (HSK 1)你nǐ — you (informal, as opposed to courteous 您 (nín)) (HSK 1)5:17
- 用情用yòng — 1. to use; to make use of; to employ 2. (coverb) with; using 3. to need; to have to (usu. used in the negative or in questions) 4. usefulness; utility 5. (bound form) expense; outlay 6. (courteous) to eat; to drink 7. (literary) hence; therefore (HSK 1)情qíng — 1. (bound form) feelings; emotion; sentiment; passion 2. (bound form) situation; condition (HSK 7-9)5:10